<jargon, programming> Sufficiently patched, kluged, and tweaked that the surgical scars are beginning to crowd out normal tissue (compare critical mass).
Not all programs that are hacked become "hacked up"; if modifications are done with some eye to coherence and continued maintainability, the software may emerge better for the experience.